1st good new: curves are back!

Oh, thank's God! All of us who never stopped enjoying sweets are now in luck! Size zero is dead, femininity is back! We must show all our amazing curves that make women beautiful and true. Very beautiful, very woman. As the sexy British Daisy Lowe said (after been told she was "too fat" to model), "at last, slowly and from within, it seems fashion is falling back in love with the things that make women truly beautiful: confidence, sex appeal and health". Even Karl Lagerleld rejected some girls arguing "they looked as if they had grown up in a Third World country with no food to eat." You're right, Karl! We've always thought that!

Of course, ladies, it doesn't mean that thin girls are out! No, everybody is welcome to the true beauty! Young and old women, fat and thin, black and white, tall and short... women are wonderful!

Also Kate showed her real and non-perfect curves last spring in her Topshop line. I really liked that photoshoot, she was so feminine! (The clothes were amazing too...). "I am a woman now", she said. And now, we love her even more...

True woman, true beauty... never forget!



Oh, gracias! Todos los que nunca dejamos a un lado los caramelos estamos hoy de suerte! La talla cero murió, la feminidad ha vuelto! Podemos y debemos mostrar las maravillosas curvas que nos hacen bellas y verdaderas. Muy bonitas, muy mujeres.

Como bien dijo la británica Daisy Lowe (después de ser tachada de "muy gorda" para ser modelo), "al fin, lentamente y sin más, parece que la moda se está enamorando de las cosas que hacen a la mujer verdaderamente bella: confianza, sex appeal y salud". Incluso Karl Lagerleld rechazó a algunas chicas argumentando que "parece que hubieran crecido en un país tercermundista sin comida." Efectivamente Karl! Siempre hemos creído eso!

Por supuesto, chicas, no significa que las delgadas estén out! No, todos somos bienvenidos a la verdadera belleza! Mujeres jóvenes y mayores, gordas y delgadas, negras y blancas, altas y bajas... todas las mujeres somos geniales!

También Kate nos mostró sus reales e imperfectas curvas la primavera pasada en su colección para Topshop. Me encantó ese photoshoot, super femenina! (Obviando que la ropa era ideal...). "Ahora soy una mujer", dijo. Y ahora la adoramos incluso más...